Ona i njene prijateljice obièavale su sjediti i padati u trans.....nad sentimentalnim stihovima i baršunastim glasom.
Ona a její kamarádky seděli a každou chvíli omdlévali... když slyšely ty sentimentální texty a sametový hlas.
Svatko æe sjediti, i imat æe pivu u rukama.
Všichni už jsou usazení, budou mít pár piv.
Ne možemo samo sjediti i èekati.
Ah, ne, to ne. Nemůžeme tu sedět a zkoušet telefonní seznam.
Zar nije dovoljno sjediti i družiti se?
To vám nestačí si zde posadit a být trochu společenská?
Ostanite tu sjediti i šutiti dok ja slušam moje Britney Spears ploèe.
Budete tady držet huby. Já jdu poslouchat Britney Spearsovou.
Nauèit æeš sjediti i jesti kako treba i bez njega.
Nakonec se naučíš správně sedět a jíst i bez něj.
Ako planira upotrijebiti nano-strojeve vojska neæe mirno sjediti i gledati to.
Jde-li o vojenskou operaci, dělají to tajně.
Neæu samo sjediti i dozvoliti vam da ju eliminirate.
Nehodlám tu jen tak nečině sedět a dovolit vám jí eliminovat.
Mislite da æe Goa'uldi samo sjediti i dozvoliti da do toga doðe?
Myslíte, že to tak Goa'uldi nechají?
Neæeš tu sjediti i lagati mi u facu.
Nebudeš tu jen tak sedět a lhát na úkor svý penze.
dao sam 30 godina i dva braka agenciji i serem se na Conklina... idem u mirovinu iduæe godine i ako misliš da æu ovdje sjediti i dopustiti da me gnjaviš... možeš iæi dovraga!
Téhle službě jsem obětoval 30 let a dvě manželství. Příští rok jdu důchodu, ale jestli si myslíš, že si se mnou můžeš zahrávat, tak běž k čertu.
Da sam htio sjediti i ne raditi ništa, to sam mogao na WC-u.
Kdybych chtěl někde vysedávat, radši bych šel na hajzl.
Zar æeš samo sjediti i gledati?
Ty tu budeš sedět s rukama v klíně?
izgleda da smo dobili dobitna ovo je tako bolje nego sjediti i slusati mog decka zudis za takvim osecajem ti si tri psi lana sad mi jedemo momke za dorucak pa onda na dorucak na dorucak
Myslím, že máme vítěze. Tohle je o hodně lepší, než sedět a poslouchat přítele povídání o jeho citech... Teď jsi ve spolku, Lano.
E pa, ja sigurno neæu ovdje sjediti i dozvoliti da se to dogodi.
No, já tady určitě nebudu sedět a nečinně přihlížet.
Problem viðenja buduænosti je što ne možeš jednostavno sjediti i gledati je.
Problém s viděním do budoucnosti je ten, že nemůžeš jen tak sedět a koukat na ni.
Ne možemo samo sjediti i gledati je kako umire.
Nemůžem jen sedět a koukat se jak umírá.
Neæu samo sjediti i gledati kako mi brat umire.
Zešílím tady, jestli budu jen sedět a sledovat, jak mi umírá bratr.
Znam da ti nisam to spomenuo kada smo bili kod tebe u sobi, ali ja æu ovde sjediti i promatrati vas.
Nejde o klasickou trojku. Asi jsem ti to neřekl, ale budu se jen dívat. -A dělat si svoje.
Ne mogu samo sjediti i gledati je kako umire.
Mám tady čekat s rukama v kapse?
Misliš li da æu samo sjediti i gledati kako imaš aferu sa majkom od mog deèka?
Myslel sis, že budu jen tak přihlížet, jak máš aférku s matkou mého přítele? To ses spletl.
Nije mogao uèiniti ništa osim sjediti i èekati da se nešto dogodi.
Nemohl nic, než jen sedět a čekat až se něco stane.
Što bi onda trebali, sjediti i èekati da se to dogodi?
To máme jen sedět na zadku, a čekat až se uskuteční?
Možeš mi dati Scyllu ili on može sjediti i gledati kako æe Sofia biti zaklana.
Dejte mi Scyllu, nebo se bude muset dívat, jak Sofii podříznou hrdlo.
Odakle ti pomisao da možeš po cijeli dan sjediti i ne raditi ništa?
Jak si přišel na to, že můžeš celý den sedět a nic nedělat?
Nisam imao priliku sjediti i ništa ne raditi još od dana kad sam stigao u Camelot.
Neměl jsem příležitost si sednout a nic nedělat už ode dne, kdy jsem dorazil do Kamelotu.
Onda što, trebali bismo sjediti i èekati?
A co? To tu máme jen sedět a čekat?
Meðutim, danas ne mogu mirno sjediti i pretvarati se da nemam mišljenje, jer ga imam.
Avšak dnes nemohu zůstat zticha a předstírat, že nemám vlastní názor, protože mám.
Sve što možemo napraviti jest sjediti i èekati.
Vše co můžeme dělat, je čekat.
Neæu samo sjediti i pustiti da èovjek umre, a da barem nešto nisam pokušao napraviti.
Nebudu prostě sedět a nenechám člověka zemřít, aniž bych se pokusil najít řešení.
No mora da je lakše sjediti i slušati statistiku nego je prezentirati?
Ale je jednodušší poslouchat čísla, než je prezentovat.
Možeš sjediti i biti njegova mala kuja ili se možeš dovoljno naljutiti i možeš nešto uèiniti po tom pitanju.
Klidně si můžeš jen tak sedět a být jeho děvka, nebo se můžeš pořádně naštvat a něco stím udělat.
Znam, ovo je velika vizita, gdje moramo sjediti i slušati nekoga kako prièa o tome kako je netko nešto uèinio i kako su to uèinili, te da nema dovoljno kave u Brazilu za ovo.
Já vím, zase velká vizita, a vy tu musíte dřepět a někoho poslouchat, jak žvaní o tom, jak někdo něco nějak udělal, a proti takové nudě v Brazílii nepěstují dost kávy.
Ne moramo sjediti i razgovarati o svojim osjećajima.
My nepořádáme sedánky, kde si vyléváme city.
Hocemo li samo sjediti i gledati ovaj rat?
Budeme jen sedět a čekat, jak válka dopadne?
Ljudi, zar æete samo tu sjediti i dozvoljavati ovom bolesnom perverznom skotu da vas ponižava?
Lidi, to tu budete jen sedět a necháte tady toho zkaženýho, perverzního, zkurvysyna, aby Vás ponížil?
Zar æeš cijeli dan sjediti i igrati video igrice?
Opravdu budeš celý den sedět uvnitř a hrát videohry?
Stvarno æeš sjediti i ništa neæeš uèiniti?
Opravdu tu budeš jen tak sedět?
Neæu samo sjediti i ništa ne raditi.
Nebudu tady jen sedět a nic nedělat.
Moja rodbina æe htjeti prièati sa tobom, a ti æeš sjediti i igrati igu?
Sheldone, moji příbuzní budou s tebou chtít mluvit a ty tam budeš sedět a hrát hry?
Samo æu tiho ovdje sjediti i pustiti da mi život prolazi pred oèima.
Jen tu budu tiše sedět a nechám si promítnout celý život před očima.
Mogu cijeli dan sjediti i prièati s tobom.
Mohl bych s tebou sedět a povídat si celé dny.
Sada, možemo ni sjediti i plakati preko prolivenog profesor, ili... možemo radovati u znanju da redoviti položaj upravo je otvorio.
Tak, můžeme buď sedět a brečet nad rozpuštěným profesorem, nebo... se můžeme radovat z toho, že se právě uvolnilo místo plo definitivu.
Ne mogu samo sjediti i ništa ne uraditi.
Nemůžu tu jen sedět a nic nedělat.
0.26080513000488s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nebudeme tu přece jen tak sedět. 